| מקורה של הפריחה הגדולה ביידיש היא תחילת המאה עשרים וזו נסתיימה עם השואה. יצחק בשביס זינגר קיבל פרס נובל ב-1978. יש כמאתים אלף דוברי יידיש בישראל וכמספר הזה בצפון אמריקה. אף שפריחה חדשה לא נראית באופק, יש ענין רב בלימודי יידיש במספר אוניברסיטאות בארה"ב, בקנדה ובאירופה. יידיש חשובה כחלק של מורשת ישראל לא פחות מזה שזה תלמוד וקבלה אמרים להיות חשובים אפילו לאלה שהצביעו עבור דר` חנין בתל אביב. העברית "הציונית" נלחמה לא בהצלחה רבה נגד יידיש לפני השואה ובשל כך עד לא מזמן היחס ליידיש בישראל היה אמביוולנטי. מאה שנה אינם הרבה בחייה של שפה, אולם אחד מחברי טוען שאחד הדרכים להצילה הוא לאפשר לערבים שיודעים אותה להימנע משבועת הנאמנות של ליברמן. |
|
No comments:
Post a Comment